AUTONOME STUDENTISCHE VORHABEN AN DER UDK SEIT 1989

[:de]Project Support [AR][:]

[:de]

نحن منظمة إنترفلوغز، منظمة طلابية ذاتية الإدارة، نعمل على التفكير بغياب العدالة الاجتماعية وإعادة تدوير هذا الظلم بشكل خاص ضمن الوسط الأكاديمي، ولاسيما في مجال الفنون. من يقوم بدراسة الفن بشكل أكاديمي؟ ومن لا يستطيع أن يدرسها؟ من بإمكانه الوصول إلى مواردها؟ من يمثل المؤسسة؟ من يصنع القرار؟ وحتّى في المشاريع المهمة، من يتكلم بالنيابة عن من؟

إنترفلوغز هي مجموعة غير متجانسة، أفرادها ينتمون للعرق الأبيض والعرق الملون، هم مهاجرون، كاناكن (إنسانيين) وغير ذلك. نحن نسعى بطرق مختلفة أن نتعامل مع العنصرية والتميّيز ونطّور استراتيجيات بهدف الوقوف بِووجها. كمنظمة ذاتيّة الإدارة لكن ضمن جامعة الفنون برلين نُدرك أن الخطاب السائد ممكن أن يكون من وجهة نظر أُحاديّة تعبر عن العِرق الأبيض ونُريد أن نُعارض هذا الخلل. مستفيدين من موقعنا المميز يكمن هدفنا بتوزيع أكثر حسّاسيّة للموارد المتوفرة.

عن طريق تمويل مشاريع تحمل أفكار تُعنى بمواضيع نقديّة وتحرّريّة وتحمل أهميّة اجتماعيّة سياسيّة. نهدف دعم المشاريع التي تحكي عن المجتمع لتُحاكي المجتمع، لتقويّه، مشاريع تعتمد على الوسائط الفنية المختلفة وهي فرصة تقديم مفتوحة للطلاب ولغير الطلاب. يهمنا أنّ ندعم مشاريع لِأفراد ممن ليسوا بالضرورة من خلفية أكاديمية أو وبشكل خاص للأفراد ممن يتعرضون لأي نوع من أنواع التعصب أو التمييز الاجتماعي أو الطبقيّ.

إن التفكير والتأمل هو عملية دائمة الاستمرار، وفيما نعلم أن مسعانا هو قطرة ماء في البحر لكننا ننطلق بحماس ومسآلة دائمة ونتطلع لأفكاركم وللتعرف عليكم.

تمول انترفلوغز التكلفة المادية لمشاريعكم إلى حدّ أقصاه ٤٠٠ يورو. كما بإمكاننا تسهيل حصولكم على مساحة لتنفيذ هذه المشاريع أو أدوات أو غيرها… الرجاء إحضار شرح مبسط مكتوب للمشروع وكذلك ميزانية المشروع المتوقعة وذلك ضمن لقاء شخصي تقومون بتقديم مشروعكم من خلاله.

بهذه الطريقة وفقط بهذه الطريقة بإمكاننا تمويل مشروعكم:

على الرغم من أنّنا نوّد أن تكون العملية كاملة على أقل قدر من التعقيد أو البيروقراطيّة إلّا أنّنا مضطرون أن نستخدم حساب إدارة الجامعة. مما يعني أنّ انترفلوغز لا تستطيع كمؤسسة أن ترسل هذه المنحة الماديّة بشكل مباشر إلى حسابكم الشخصي وإنّما يتوجب عليكم إحضار جميع فواتير شراء المواد المستلزمة لتنفيذ المشروع الحاصل على المنحة ومن ثّم تُرد هذه المبالغ عن طريق حساب الجامعة إلى حسابكم الشخصي. هذه المبالغ لا تتضمن أي تكاليف سفر أو طعام. هذه الفواتير هي دلالة على الدفع النقدي للمواد (كاش). أمّا إذا تمّ الدفع عن طريق بطاقة البنك فوُجب عليكم إحضار كشف حساب من البنك. بحيث يكون الحساب ذاته الذي سترد الجامعة الأموال المدفوعة عليه. بعد الانتهاء، نود منكم إرسال توصيف قصير للمشروع مع التاريخ، المكان، وصف مكتوب أو صورة لنضعها بأرشيف انترفلوغز وصفحتنا الإلكترونية.

نقوم بنشر تواريخ التقديم على المنحة عَبر مدوّنتنا وقائمة الإيميلات الخاصة بنا. يُرجى التقديم على المنحة عَبر بريدنا الإلكتروني.

[:]